Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros, para garantizar el funcionamiento de la web, personalizar el contenido y recabar información sobre la navegación y comportamiento del usuario. Puedes aceptar el uso de cookies o configurar sus preferencias, así como obtener más información en nuestra Política de Cookies.

ACEPTAR COOKIES

Configuración

Visita nuestra página de Facebook
Visita nuestro perfil de Twitter
Visita nuestro perfil de Instagram
Visita nuestro canal de YouTube
Visita nuestro perfil de LinkedIN
EAPN España. Red Europea de lucha contra la pobreza

EAPN-Flash.¡Suscríbete a la actualidad de la red!

¡Haz tu donación contra la pobreza!

INFÓRMATE

ACTUALIDAD

#PEP2023

¡Únete como intérprete al XXI Encuentro Europeo de Participación de Personas en Situación de Pobreza y Exclusión Social!

• ¿Eres una persona comprometida con una sociedad más justa e igualitaria? ¿Hablas idiomas? ¡Te estamos buscando!
• El 14 y 15 de noviembre, Madrid será la sede del XXI Encuentro Europeo de Participación de Personas en situación de Pobreza y Exclusión Social de EAPN.
• Súmate como traductor/a voluntario/a para facilitar la comunicación entre las personas participantes provenientes de más de 30 redes europeas.

01/09/2023 | EAPN - Actualidad

Durante los días 14 y 15 de noviembre, se celebrará en el CaixaForum de Madrid el XXI Encuentro Europeo de Participación de Personas en situación de Pobreza y Exclusión Social organizado por la European Anti-Poverty Network (EAPN), con el apoyo de EAPN España.  

Si eres una persona comprometida con una sociedad más justa e igualitaria y hablas idiomas, puedes colaborar en el evento como traductor/a voluntario/a. ¡APÚNTATE AQUÍ!

El Encuentro anual es un espacio del que toman parte más de cien personas en situación de pobreza y/o exclusión social procedentes de toda Europa. Tiene como objetivo contribuir a ejercer y reforzar los derechos de participación de este colectivo, así como fomentar el conocimiento y el empleo de herramientas para acceder a los procesos de toma de decisiones que afectan a su vida y bienestar. 

Asimismo, es un punto de puesta en común de los diferentes procesos participativos que se dan a lo largo de todo el continente europeo, a través de las diferentes redes que conforman EAPN. Esto favorece, no sólo dichos procesos, sino también la generación de unos intereses comunes, y el impulso de espacios de diálogo entre las personas participantes y responsables de políticas públicas a diferentes niveles europeo y nacionales. 

Para desarrollar estas jornadas de la forma más satisfactoria posible, es necesaria la colaboración de personas voluntarias que dominen idiomas y tengan la capacidad de traducción e interpretación. Estas personas participarían en las sesiones de trabajo del martes 14 (de 9:00h a 17:30h) y del miércoles 15 de noviembre (de 9:00h a 13:30h), siendo necesario inglés fluido y otra lengua que pueda resultar útil para el evento. 

Desde EAPN queremos que este Encuentro sea una oportunidad para que las personas en situación de pobreza y exclusión social de toda Europa reflexionen de forma conjunta sobre aquellos temas de actualidad y problemáticas que les afectan, y puedan trasladarlos a representantes políticos y al conjunto de la sociedad.   

¡Te animamos a formar parte del XXI EU PEP MEETING 2023! Si eres una persona concienciada e interesada con los problemas sociales, tienes conocimientos de traducción e interpretación de inglés u otra lengua que consideres necesaria para el evento, inscríbete en este Link y nos pondremos en contacto contigo. Desde EAPN-ES acreditaremos mediante un certificado, la participación como intérprete / traductor/a voluntario/a durante el Encuentro.

¡Muchas gracias por colaborar con nuestra red y ayudarnos a llevar a cabo este Encuentro!  

BUSCAR